Latijn : Nederlands
nullus, -a, -um (nullius) = geen / (zelfst. nw.) niemand
audeo (audēre) = durven
universus, -a, -um = geheel / (mv.) alle(n) (tezamen)
maior, maior, maius (maioris) = groter
maiores, maiorum = machtigen / voornaamsten / voorouders
exercitus, exercitus = leger
excito (excitare) = (op)wekken / opjagen
egressus = ppp van egredior (egredi)
egredior (egredi) = gaan uit / weggaan
ausi sunt = zij hebben gedurfd (perf. van audēre)
proelium = gevecht
ingressus = ppp van ingredior (ingredi)
ingredior (ingredi) = binnengaan / lopen / beginnen
dormio (dormire) = slapen
motus, motus = beweging
iaceo (iacēre) = liggen
sensus, sensus = waarneming(svermogen) / gevoel 3. gedachte / mening
auris, auris (v) = oor
accessi = perf. van accedo (accedĕre) / naderen
caput, capitis (o) = hoofd