Latijn : Nederlands
at = maar
paulo (bijw.) = weinig / een beetje
ante (bijw.) = vroeger / tevoren
aditus, aditus = toegang
gradus, gradus = stap / trede
totus, totius = (ge)hele / heel
argentum = zilver
ergo (bijw.) = dus / dan
iste, istius (ista / istud) = die / dat / hij / zij / het
quidem = benadrukt het vorige woord / weliswaar / echter / althans
pauci, -orum (mv.) = weinige(n) / enkele(n)
maneo = blijven / wachten (op) / te wachten staan
ruina = instorting / ondergang
publicus = openbaar / algemeen
iuvat me = ik heb er plezier in / het bevalt me
superbus = trots / hoogmoedig
vultus, vultus = gezicht
ferrum = ijzer / zwaarrd
singuli (mv.) = één voor één / (elk) afzonderlijk
sanguis, sanguinis = bloed
dolor, doloris = pijn / verdriet
sequor (sequi) = volgen
nemo, nullius = niemand
tam = zo (zeer)
videor = schijnen / de indruk wekken / gezien worden (zelden)
membrum = lichaamsdeel / lid / (mv.) ledematen
postremo (bijw.) = ten slotte
imago, imaginis = beeld / afbeelding / schim
flamma = vlam
terror, terroris = angst / schrik
usus, usus = gebruik / nut
ignis, ignis (mnl.) = vuur
muto (mutare) = veranderen / verwisselen