Latijn : Nederlands
mones = monere, waarschuwen
debent = debere, 1. moeten 2. verschuldigd zijn
nesci- = nescire, niet weten, niet kennen
puellae = puella, het meisje
nomina = nomen, de naam
portant = portare, dragen
praemia = praemium, de beloning