Latijn : Nederlands
cottidie = cottīdie, dagelijks
ergo = ergo, dus
tantum = tantum, 1. zoveel, zozeer 2. alleen maar
possidetis = possidere, bezitten
regi = rex, de koning
reginae = regina, de koningin
epulis = epulae, het feestmaal
fruebatur = frui, genieten van
contendebant = contendere, 1. zich inspannen 2. wedijveren, strijden
vicimus = vincere, overwinnen
cenae = cena, het avondeten
arbitramur = arbitrari, menen
fecerint = facere, 1. doen 2. maken
posteris = posterus, nakomend, volgend
infertur = inferre, brengen (in of naar)
ministro = minister, de dienaar
auribus = auris, het oor
naturam = natura, de natuur
opere = opus, 1. het werk 2. het bouwwerk
gesserat = gerere, dragen
simili = similis, 1. gelijkend op 2. gelijk aan
iudicem = iudex, de rechter
certamine = certamen, de strijd
inicies = inicere, werpen in of op
nuntiaverat = nuntiare, melden
tradidit = tradere, 1. overleveren 2. overhandigen