curare cunctus soror
salus virtus fortuna
mens vertere opus est
sine
sororis, vr., de zus cuncta, cunctum, 1. gezamenlijk 2. (mv.) alle ... samen curo, zorgen voor
fortunae, vr., het lot virtutis, vr., 1. de moed 2. de deugd, de kwaliteit salutis, vr., het welzijn, de redding
+ abl., er is nood aan verto, 1. draaien 2. omkeren mentis, vr., 1. de geest 2. de gedachte
+ abl., zonder