Latijn : Nederlands
Graecus = Griek
aedificare = bouwen
vir / viri (2de groep) = man
complere = vullen
in (+ abl.) = in / op
ora = kust
pro (+ abl.) = voor
Troia = Troje
a(b) (+ abl.) = van(af)
navigare = varen
prope (+ acc.) = dichtbij
occultare = verbergen
Troianus = Trojaan(s)
de (+ abl.) = vanaf
murus = muur
spectare = kijken
navis / es = schip
modo = slechts
cito = snel
porta = poort
e(x) (+ abl.) = uit / sinds
currere = rennen
alii ... alii = sommigen ... anderen
flamma = vlam / vuur
delere = vernietigen
urbs / urbes = stad
[cum] + abl. = samen [met]
[ut] + pf. = [zodra] als
credere = geloven / vertrouwen (+ dat.)
et ... et = zowel ... als
donum = geschenk
dolus = list
carere = vrij zijn van / missen (+ abl.)
Aeneas = Aeneas (eigennaam)
somnus = slaap
hostis / hostes = vijand
habere = hebben / houden
arma (alleen meervoud) = wapens
Penates = Penaten / huisgoden
auxilium = hulp
condere = opbergen / bergen / stichten
lectus = bed
surgere = oprijzen; opstaan
ire (eo) = gaan
instare = achterna zitten
via = weg / straat
clamor / clamores = geschreeuw / kreet
capere / io = Nemen
turba = menigte
[ad] + acc. = naar / tot aan / bij
regia = paleis
ara = altaar
horrere = huiveren
statuere = besluiten