Latijn : Nederlands
nuper = onlangs
iter / itinera o = reis / tocht / weg
desertus = verlaten / eenzaam
laborare = werken / zwoegen
villa = landgoed / huis op het land
a(b) (+ abl.) = [vanaf / door] bij personen
habitare = (be)wonen
colere = vereren / verzorgen / bebouwen
sedes / sedes v = zetel
defendere = verdedigen
quam = hoe (in uitroepen)
fames / famem v = honger
lex / leges v = wet
dignus 	(+ abl.) = waardig
creare = scheppen / kiezen tot (+ dubb. acc.)
occcupare = bezetten
complexus (4) = omhelzing
colligere = verzamelen
pugnam committere = de strijd aangaan
fidelis = trouw
[super] + acc. = boven op
pondus / pondera o = gewicht