Portugees : Nederlands já = al tudo = alles sempre = altijd melhoras = beterschap contacto = het contact um pouco = een beetje bem = goed cumprimento = de groet agradável = heerlijk dor de cabeça = de hoofdpijn frio = koud ótimo = lekker mãe = de moeder nunca = nooit encontrar = ontmoeten ruim = slecht frequentemente = vaak pai = de vader irritante = vervelend amigo = de vriend amiga = de vriendin quente = warm semana = de week tempo = het weer doente = ziek