Portugees : Nederlands anúncio = de advertentie novamente = alweer cercadinho = de box século = de eeuw lembrança = de herinnering manter = houden inclusive = inclusief cave = de kelder característica = het kenmerk cadeira de bebé = de kinderstoel carrinho de passeio = de kinderwagen recentemente = laatst berço = het ledikant parecer = lijken colchão = de matras observação = de opmerking acrescentar = toevoegen digno de = waard desfazer-se = wegdoen berço de embalar = de wieg pecado (é uma lástima) = zonde