Spaans : Nederlands el bocadillo = het belegde broodje el sándwich de queso / [el bocadillo de queso] = het broodje kaas [el sándwich de queso] / el bocadillo de queso = het broodje kaas el sándwich de jamón = het broodje ham el sándwich = het broodje el queso = de kaas el jamón = de ham la ensaladilla rusa = de huzarensalade la tortilla (de patata) = de (aardappel)tortilla la patata = de aardappel la torrija = het wentelteefje el globo = de ballon el caramelo = de toffee el zumo de naranja = de sinaasappelsap el zumo = het sap la naranja = de sinaasappel el agua = het water ¿Qué es esto? = Wat is dit? ¿Qué es …? = Wat is …? esto = dit tener sed = dorst hebben la sed = de dorst tener hambre = honger hebben el hambre = de honger ¿Qué tomas? = Wat neem je? para mí = voor mij