Spaans : Nederlands
¿Qué hora es? = hoe laat is het?
la hora = het uur
Son las … / [Es la …] = Het is … uur
[Son las …] / Es la … = Het is … uur
de la mañana = ‘s ochtends
la mañana = de ochtend
temprano = vroeg
¿Tienes hora? = Weet je hoe laat het is?
Son las tres y cuarto. = Het is kwart over drie.
Son las tres y media. = Het is half vier.
¡Claro que sí! = Natuurlijk! / Dat spreekt vanzelf!
Son las tres menos cuarto. = Het is kwart voor 3.
llegar tarde = te laat komen
¿A qué hora …? = Hoe laat …?
cerrar = sluiten
la piscina = het zwembad
A la una = Om een uur.
A las tres. = Om drie uur.
ver la tele = tv-kijken
la televisión = de televisie
la tele = de tv
el minuto = de minuut
Son las … menos … = Het is … voor …
el reloj = het horloge
diferente = verschillend / anders
de la noche = ‘s avonds / ‘s nachts
la noche = de nacht / de (late) avond
de la tarde = ‘s middags / ‘s avonds
la tarde = de (na)middag / de (vroege) avond