Spaans : Nederlands
¿Cómo se escribe? = Hoe schrijf je dat?
¿Cuál es su....? = Wat is uw...?
¿Cuál es tu....? = Wat is jouw....?
¿Cuáles son sus...? = Wat zijn uw....?
¿Cuáles son tus....? = Wat zijn jouw....?
Apellido = achternaam
Código postal = Postcode
Dirección = Adres
Domicilio = Woonplaats
Nombre = Voornaam
Número de móvil = Mobiel telefoonnummer
Número de teléfono = Telefoonnummer
¡Adiós! = Dag!
Aquí tiene = Alstublieft
Aquí tiene la llave = Hier heeft u de sleutel
Buenas noches = Goedenavond/goedenacht
Buenas tardes = Goedemiddag
Buenos días = Goedendag/goedemorgen
Con/sin baño = Met/zonder bad
Con/sin ducha = Met/zonder douche
¿Cuál es su número de reserva? = Wat is uw reserveringsnummer?
¿Cuánto cuesta? = Wat kost het/hij?
De nada = Geen dank
El hotel tiene un aparcamiento = Het hotel heeft een parkeerplaats
¿En qué puedo servirle? = Waarmee kan ik u van dienst zijn?
Es posible desayunar en el hotel = Het is mogelijk in het hotel te ontbijten
¡Hasta luego! = Tot ziens!
¡Hasta mañana! = Tot morgen!
Hay una habitación individual libre = Er is een eenpersoonskamer vrij
La habitación cuesta €... por noche = De kamer kost € ... per nacht
La habitación está en el segundo piso = De kamer bevindt zich op de 2e verdieping
Muchas gracias = Hartelijk dank
Puede aparcar el coche = U kunt de auto parkeren
Puede desayunar en el hotel = U kunt in het hotel ontbijten
Puede pagar con tarjeta de crédito = U kunt met creditcard betalen
Puede tomar el ascensor/la escalera = U kunt de lift/trap nemen
¿Qué tipo de habitación quiere? = Wat voor soort kamer wilt u?
¿Quiere reservar? = Wilt u reserveren?
Su número de habitación es el... = Uw kamernummer is.....
Tengo dos maletas = Ik heb 2 koffers
¿Tiene equipaje? = Heeft u bagage?
Tenemos una habitación doble libre = We hebben een tweepersoonskamer vrij