Spaans : Nederlands
Está enfrente del mostrador = Het bevindt zich tegenover de balie
Está en la primera planta = Het is op de 1e verdieping
Está en la planta baja = Het is op de begane grond
¿Hay un cajero automático por aquí? = Is er een pinautomaat in de buurt?
Bajar/subir la escalera mecánica = Met de roltrap naar beneden/boven gaan
Usted puede tomar el ascensor = U kunt de lift nemen
Tiene que seguir los letreros = U moet de borden volgen
¿Dónde puedo comprar revistas? = Waar kan ik tijdschriften kopen?
¿Dónde están los servicios? = Waar zijn de toiletten?
La puerta de embarque abre a las 10.00 = De gate gaat open om 10.00
La puerta de embarque cierra a las 10.00 = De gate sluit om 10.00
No hay retraso = Er is geen vertraging
Deme su tarjeta de embarque por favor = Geef me uw instapkaart alstublieft
Deme su pasaporte por favor = Geef me uw paspoort alstublieft
¡Buen vuelo! = Goede vlucht
¿Tiene equipaje? = Heeft u bagage?
¿Tiene su billete de vuelo? = Heeft u uw ticket?
Lo siento = Het spijt me
El avión sale a tiempo = Het vliegtuig vertrekt op tijd
Aquí tiene su tarjeta de embarque = Hier is uw instapkaart
¿A qué hora sale el vuelo? = Hoe laat vertrekt de vlucht?
¿Cuántas maletas tiene? = Hoeveel koffers heeft u?
Solamente tengo equipaje de mano = Ik heb alleen handbagage
¿Hay un asiento de ventanilla? = Is er een stoel aan het raam?
¿Todavía hay un asiento de pasillo libre? = Is er nog een stoel aan het gangpad vrij?
¿Puedo facturar aquí? = Kan ik hier inchecken?
Tiene el asiento 15C, está en la fila 15 = U heeft stoel 15C, het is in rij 15
Ahora puede ir a la puerta de embarque = U kunt nu naar de gate gaan
Puede poner sus maletas en la cinta = U kunt uw koffers op de band zetten
Tiene que pagar extra = U moet extra betalen
Tiene que ir a la puerta de embarque C3 = U moet naar gate C3 gaan
Su maleta pesa demasiado = Uw koffer is te zwaar
¿Adónde viaja? = Waar reist u heen?
¿Cuál es la puerta de embarque? = Welke gate is het?