Spaans : Nederlands
primero/primera = 1e
la primera planta/el primer piso = 1e verdieping, de
segundo/segunda = 2e
al final tiene que + hele werkwoord = aan het einde moet u + hele werkwoord
sala de llegadas, la = aankomsthal, de
farmacia, la = apotheek, de
mostrador, el = balie, de
banco, un = bank, een
planta baja, la = begane grond, de
letreros, los/señales, las = borden/uithangborden, de
allí está el.../la... = daar bevindt zich de.../het...
después tiene que + hele werkwoord = daarna moet u + hele werkwoord
primero tiene que + hele werkwoord = eerst moet u + hele werkwoord
de nada = geen dank
muchas gracias = hartelijk bedankt
está cerca = het is dichtbij
está lejos = het is ver weg
coche de alquiler, el = huurauto, de
no sé = ik weet het niet
entregar = inleveren/afgeven
¿Hay un.../una...por aquí? = Is er een...in de buurt?
periódico, el/diario, el = krant, de
quiosco de prensa, el = kranten- en tijdschriftenkiosk (AKO), de
bajar en ascensor = met de lift naar beneden gaan
subir por la escalera mecánica = met de roltrap naar boven gaan
bajar = naar beneden gaan
subir = naar boven gaan
ir a la izquierda = naar links gaan
ir a la derecha = naar rechts gaan
al lado del.../de la... = naast de.../het...
terraza panorámica, la = panoramaterras, het
cajero automático, un = pinautomaat, een
ir todo recto/seguir todo recto = rechtdoor gaan
escalera mecánica, la = roltrap, de
enfrente del.../de la... = tegenover de.../het...
revista, la = tijdschrift, het
servicios, los = toiletten, de
hasta = tot
puede = u kunt
puede tomar el ascensor = u kunt de lift nemen
tiene que = u moet
tiene que seguir los letreros/las señales = u moet de borden volgen
tiene que ir a... = u moet naar... gaan
planta, la = verdieping, de
sala de salidas, la = vertrekhal, de