Spaans : Nederlands estar a bordo = aan boord zijn estar presente = aanwezig zijn estar = liggen compartimento superior, el = bagagevak, het encima de = boven botiquín de primeros auxilios, el = EHBO koffer, de no hay… = er is geen…/er zijn geen… hay… = er is…/er zijn… puerta (de embarque), la = gate, de estar roto/-a = kapot zijn menú, el = menukaart, de no estar presente = niet aanwezig zijn faltar = ontbreken abrir = openen lista de pasajeros, la = passagierslijst, de chaleco salvavidas, el = reddingsvest, het cuna, la = reiswieg, de fila , la = rij, de respaldo del asiento, el = rugleuning, de comida vegetariana, la = vegetarische maaltijd, de estar sucio/-a = vies zijn