Spaans : Nederlands
la pintura = de schilderkunst
ofrecerse (zc) = zich aanbieden