Agosto Apaga la música Apagar
Aquí no se permite fumar Barre el suelo del comedor Barrer
Beba mucha agua Deme su pasaporte Deportivo
Descubra la ciudad en bicicleta Diciembre Dime que te pasa
Domingo El agua del grifo El animal doméstico/La mascota
El bañador largo El fin de semana El invierno
El otoño El verano Ellos harían un paseo en barco
Enero Es peligroso llevar joyas Está prohibido ir por la calle sin camiseta
Febrero Jueves Julio
Uitzetten Zet de muziek even uit Augustus
Vegen Veeg de vloer van de eetzaal Het is hier niet toegestaan om te roken
Sportief Geeft u mij uw paspoort Drinkt u veel water
Zeg met wat er met je aan de hand is December Ontdek de stad op de fiets
Het huisdier Het kraanwater Zondag
De winter Het weekend De boxershort
Zij zouden een boottocht maken De zomer De herfst
Het is verboden om zonder shirt op straat te lopen Het is gevaarlijk om sieraden te dragen Januari
Juli Donderdag Februari
Junio La gorra La lista de huéspedes
La primavera Las chanclas Las joyas
Le aconsejo llevar ropa deportiva Le recomiendo tomar el autobús Les recomendamos llevar zapatos cerrados
Lleve paraguas Lunes Martes
Marzo Mayo Miércoles
Nosotros saldríamos a las 9.00 Noviembre Octubre
Ponerse crema Ponte crema solar Recibe a los huéspedes
Sábado Salga temprano Se permiten perros
Se prohibe fumar Septiembre Tenga cuidado con los rateros
De gastenlijst De pet Juni
De sieraden De slippers De lente
Wij raden u aan dichte schoenen te dragen Ik raad u aan om met de bus te gaan Ik adviseer u sportieve kleding te dragen
Dinsdag Maandag Neemt u een paraplu mee
Woensdag Mei Maart
Oktober November Wij zouden om 9.00 vertrekken
Ontvang de gasten Smeer je in met zonnebrandcrème Zich insmeren
Honden zijn toegestaan Vertrekt u op tijd Zaterdag
Kijkt u uit voor zakkenrollers September Het is verboden roken
Viernes Yo iría en avión
Ik zou met het vliegtuig gaan Vrijdag