Spaans : Nederlands quedar = afspreken ir a hacer = gaan doen resumir = samenvatten japonés = Japans el subtítulo = de ondertitel apetecer = leuk lijken proponer = voorstellen rechazar = afwijzen tener ganas de = zin hebben om te el monstruo = het monster vale = oké conmigo = met mij Con mucho gusto. = Heel graag. Qué pena. = Wat jammer. cancelar = afzeggen en casa = thuis los deberes = het huiswerk jugar a las cartas = kaarten dar un paseo = een wandeling maken el cóctel = de cocktail de acuerdo = akkoord