Spaans : Nederlands
a qué hora? = hoe laat?
cuánto dura = hoe lang
cuántos años? = hoe oud?
cuánto = hoeveel
guía = hostess
gustar = houden van
algo = iets
yo = ik
me gustaría = ik zou graag
en = op / [in]
por aquí cerca = in de buurt
incluido = inclusief
información = informatie
inscribirse = inschrijven
tocar un instrumento = instrument spelen
interesante = interessante
sí = ja
año = jaar
enero = januari
tú = jij
tu = jouw
julio = juli
vosotros = jullie
junio = juni
La entrada = kaartje
habitación = kamer
número de habitación = kamernummer
en que puedo ayudarle? = kan ik u helpen?
peluquería = kapsalon
ferias = kermissen
elegir = kiezen
mirar = kijken
niño = kind
descuento para niños = kinderkorting
quardería = kinderopvang
kiosko = kiosk
queja = klacht
tienda de ropa = kledingzaak
caja fuerte = kluis
ser de = komen uit
comprar = kopen
descuento = korting
costar = kosten
poder = mogen / [kunnen]
sábanas = lakens
más tarde = later
ruido = lawaai
estar = liggen
línea = lijn
a la izquierda = links
a pie = lopend
no se preocupe! = maakt u zich geen zorgen
lunes = maandag
pero = maar
hombres = mannen
con / en = met
metro = Metro
señora = mevrouw
tarde = middag
mí = mijn
señor = mijnheer
minibar = minibar
minutos = minuten
móvil = mobiel
línea de módem = modemaansluiting
tener que = moeten
posible = mogelijk
poder = [mogen] / kunnen
momento = moment
lindo / [bonito] = mooi
mañana = morgen
museo = museum
nombre = naam
para = naar
acostarse = naar bed gaan
al lado = naast
noche = nacht
noches = nachten
nacionalidad = nationaliteit
por supuesto = natuurlijk
Holanda = Nederland
no = niet / [nee]
nueve = negen
tomar = Nemen
no = [niet] / nee
nuevo = nieuwe
aún = nog
número = nummer
mañana = [ochtend] / morgen
si = of
oferta = offerte
vale = oké
a qué hora? = [om hoe laat?] / hoe laat?
porque = omdat
más o menos = ongeveer
nuestro = onze / [ons]
desayuno = ontbijt
nuestro = [onze] / ons
también = ook
en = [op] / in
en régimen de alojamiento = op basis van logies
a nombre de quíen? = op naam van wie?
inaugurar / [abrir] = openen
solucionar = oplossen
levantarse = opstaan
mandar = opsturen
organizar = organiseren
dentro = over
en general = over het algemeen
cambiar = overstappen
unos = Paar
perdón = Pardon
aparcamiento = parkeerplaats
por = per
persona = persoon
museo de picasso = picasso-museum
sitio = plaats
hablar = praten
precio = prijs
problema = probleem
por ciento = procent
programa = programma
recepción = receptie
a la derecha = rechts
viaje = reis
agencia de viajes = reisbureau
cuenta = rekening
reservar = reserveren
reserva = reservering
restaurante = restaurant