Spaans : Nederlands
¿Quisiera un [billete para] .... = Ik wil graag een [kaartje voor] ...
Una ida y vuelta = een retour
¿De qué vía sale [el tren]? = Op welke manier doet [de trein]?
Hay que [cambiar]? = Moeten we [overstappen]?
No, se trata de una [conexión directa] = Nee, het is een [directe verbinding]
¿A qué hora sale [el tren] a ...? = Hoe laat vertrekt [de trein] naar ....?.
¿[Tengo que] pagar un recargo? = [Moet ik] een toeslag betalen?