Spaans : Nederlands
espontáneo = spontaan
aventurero = avontuurlijk
cariñoso = lief
apasionado = hartstochtelijk
sincero = eerlijk
celoso = jaloers
egoísta = egoïstisch
el físico / [el aspecto] = het uiterlijk
el defecto = het gebrek
[el físico] / el aspecto = het uiterlijk
el sueño = de droom / de slaap
el fan = de fan
el gusto = de smaak
la discusión = het gesprek
superficial = oppervlakkig
entusiasta = enthousiast
[exigente] / complejo compleja = veeleisend
fiel = trouw
sensible = gevoelig
sociable = sociaal
fuerte = sterk
creer = van mening zijn / geloven
[preferir] ie = liever hebben
encontrar = tegenkomen / vinden
llevar = wegbrengen / [dragen]
ser capaz de = in staat zijn om
casi = bijna
en cuanto a = wat ... betreft
[incluso] / aun = zelfs
sin embargo = echter