- Duits Nederlands
- der Rat = het advies
- die Bedeutung = de betekenis
- die Konkurrenz = de concurrentie
- der Konflikt = het conflict
- der Container = de container
- die Krise = de crisis
- die Berichtigung / die Korrektur = de correctie
- die Wirtschaft = de economie
- die Grafik = de grafiek
- die Behinderung = de handicap
- der Hafen = de haven
- die Hälfte = de helft
- der Ingenieur = de ingenieur (m.)
- die Ingeneurin = de ingenieur (vr)
- das Kreuzworträtsel = het kruiswoordraadsel
- der Standort = de locatie
- die Ansicht = de mening
- die Entwicklung = de ontwikkeling
- der Umschlag = de overslag (ec.) / omslag
- der Streit = de ruzie
- die Chemie = de scheikunde
- der Anstieg = de stijging
- der Kampf = de strijd / het gevecht
- der Text = de tekst
- der Irrtum = de vergissing
- der Verlierer = de verliezer (man)
- die Verliererin = de verliezer (vrouw)
- der Fußball = de voetbal
- der Weg = de weg
- die Welt = de wereld
- die Arbeitslosigkeit = de werkloosheid
- das Krankenhaus = het ziekenhuis