- Duits Nederlands
- zusammen = samen
- gemeinsam = gezamenlijk
- allein = alleen
- willkommen = welkom
- sich treffen = elkaar ontmoeten
- miteinander reden = met elkaar praten
- quatschen = kletsen
- der Kuss / ’’-e = de kus
- sich küssen = elkaar kussen
- sich aufregen = zich opwinden
- die Beziehung / -en = de relatie
- weinen = huilen
- die Überraschung / -en = de verrassing
- betrügen = bedriegen
- die Freundschaft = de vriendschap
- gut aussehen = er goed uitzien
- die Eifersucht = de jaloezie
- sich trennen = uit elkaar gaan
- Schluss machen = het uitmaken
- sich verlieben in (+4) = verliefd worden op
- lästern = roddelen
- das Glück = het geluk
- sich kennen lernen = elkaar leren kennen
- das Gefühl / -e = het gevoel
- der Wunsch / ’’-e = de wens
- gute Laune = een goed humeur
- ich bin guter Laune = ik ben in een goed humeur
- die Liebe = de liefde
- schimpfen = schelden
- sich verhalten = zich gedragen
- der Streit = de ruzie
- die Leute = de mensen
- sich verabreden = een afspraak maken
- sich einigen = het eens worden
- sympathisch = sympathiek
- sofort = direct, meteen
- Recht haben = gelijk hebben
- mitmachen = meedoen
- gerade = (zo)juist, net
- sich entschuldigen = zich verontschuldigen
- miteinander gehen = verkering hebben