- Duits Nederlands
- das Schulfest = het schoolfeest
- der Januar = januari
- der Februar = februari
- der März = maart
- der April = april
- der Mai = mei
- der Juni = juni
- der Juli = juli
- der August = augustus
- der September = september
- der Oktober = oktober
- der November = november
- der Dezember = december
- das Neujahr = de Nieuwjaarsdag
- das Ostern = de Pasen
- das Fest = het feest
- der Muttertag = de Moederdag
- das Pfingsten = de Pinksteren
- die Ferien = de vakantie
- der Advent = de advent
- das Weihnachten = de Kerstmis
- der Silvester = de Oudjaarsdag
- der Frühling = de lente
- der Sommer = de zomer
- der Herbst = de herfst
- der Winter = de winter
- der Monat = de maand
- die Jahreszeit = het jaargetijde
- der Kalender = de kalender