- Duits Nederlands
- der Japaner = de Japanner
- die Japanerin = de Japanse
- die Beliebtheit = de populariteit
- Afrika = Afrika
- Asien = Azië
- zunehmen = toenemen
- die Begeisterung = het enthousiasme
- weltweit = wereldwijd
- China = China
- der Chinese = de Chinees
- die Chinesin = de Chinese
- die Feder = de veer
- Japan = Japan
- der Grieche = de Griek
- die Griechin = de Griekse
- Rom = Rome
- der Römer = de Romein
- die Römerin = de Romeinse
- erobern + A = veroveren
- die Eroberung = de verovering
- das Mittelalter = de Middeleeuwen
- im Mittelalter = in de Middeleeuwen
- das Tor = het doelpunt
- im dritten Jahrhundert vor Christus = in de derde eeuw voor Christus
- einführen = invoeren
- sich entwickeln = zich ontwikkelen
- die Fitness = de conditie
- Indien = India
- verbieten = verbieden
- der Inder = de Indiër
- die Inderin = de Indiase
- der Schiedsrichter = de scheidsrechter
- die Schiedsrichterin = de scheidsrechter (v)
- die Trillerpfeife = het fluitje
- die Geste = het gebaar
- das Trikot = het shirt
- die gelbe Karte = de gele kaart
- jubeln = juichen
- bevor = voordat
- Bevor sie heirateten, verlobten sie sich. = Voordat ze trouwden, verloofden ze zich.
- seit = sinds
- Seit ich auf dem Gymnasium bin, habe ich viele Freunde. = Sinds ik op het vwo zit, heb ik veel vrienden.
- bis = tot / voor / voordat
- Ich gehe noch drei Jahre zur Schule, bis ich Abitur mache. = Ik moet nog drie jaar naar school voordat ik eindexamen doe.