- Duits Nederlands
- die Arbeit = het werk
- arbeitslos = werkloos
- das Ausland = het buitenland
- der Ausländer = de buitenlander
- die Ausländer = de buitenlanders
- bedeuten = betekenen
- bekannt = bekend
- der Beruf = het beroep
- die Berufe = de beroepen
- sich bewerben = solliciteren
- die Bewerbung = de sollicitatie
- die Bewerbungen = de sollicitaties
- der Bundeskanzler = de bondskanselier
- das Bundesland = de deelstaat
- die Bundesländer = de deelstaten
- dauernd = steeds
- der Deutsche = de Duitser
- die Deutschen = de Duitsers
- die Deutsche = de Duitse
- der Dieb = de dief
- die Diebe = de dieven
- diskutieren = discussiëren
- durchschnittlich = gemiddeld
- einbrechen = inbreken
- der Einwohner = de inwoner
- die Einwohner = de inwoners
- das Ergebnis = het resultaat
- die Ergebnisse = de resultaten
- das Gefängnis = de gevangenis
- die Gefängnisse = de gevangenissen
- die Gegend = de regio, de omgeving
- die Gegenden = de regios
- das Gehalt = het salaris
- die Gehälter = de salarissen
- geschehen = gebeuren
- der Grund = de reden
- die Gründe = de redenen
- die Kriminalpolizei = de recherche
- kündigen = ontslaan
- vor kurzem = onlangs
- spätestens = uiterlijk
- stehlen = stelen
- die Steuer = de belasting
- der Streik = de staking
- die Streikes = de stakingen
- streiken = staken
- die Umwelt = het milieu
- die Umweltverschmutzung = de milieuvervuiling
- die Wirtschaft = de economie