- Duits Nederlands
- der Ofen ⇐ de oven
- die Essecke ⇐ de eethoek
- die Sitzecke ⇐ de zithoek
- der Abstellraum ⇐ de berging
- die Zentralheizung ⇐ de c.v.
- der offene Kamin ⇐ de open haard
- der Farbfernseher ⇐ de kleuren tv
- das Videonetz ⇐ het videonet
- die Endreinigung ⇐ de eindschoonmaak
- Die Jugendherberge ⇐ De jeugdherberg
- die Mitgliedskarte ⇐ de lidmaatschapskaart
- der Schlafsaal ⇐ de slaapzaal
- die Tagesverpflegung ⇐ het lunchpakket