- Engels Nederlands
- a custom = een gebruik
- a century ago = een eeuw geleden
- common = gebruikelijk
- a source = een bron
- embarrassment = verlegenheid, schaamte
- secret admirer = geheime bewonderaar
- doves = duifjes
- traditionally = volgens de traditie
- a little ordinary = een beetje gewoon
- unusual = ongebruikelijk(e)
- complain = klagen
- opportunity = kans
- comments = opmerkingen
- anonymous = anoniem
- humiliating = vernederend / beledigend