- Spaans Nederlands
- la tristeza = het verdriet
- el amor = de liefde
- el dolor = de pijn
- la aventura = het avontuur
- la rabia = de woede
- la oscuridad = de duisternis
- la guerra = de oorlog
- el grito = de schreeuw
- la armonía = de harmonie
- la paz = de vrede
- sufrir = lijden onder
- terrible = vreselijk
- morir = sterven
- inocente = onschuldig
- pintar = schilderen
- el cuadro = het schilderij
- el hecho = het feit
- fuera = buiten
- hasta = tot
- el final = het einde
- la dictadura = de dictatuur
- conocido = bekend
- el símbolo = het symbool
- universal = wereldwijd
- el incendio = de brand
- durar = duren
- el bombero = de brandweerman
- luchar = strijden
- apagar = doven
- el fuego = het vuur
- cuándo = wanneer
- desde entonces = vanaf toen
- hasta ahora = tot nu toe
- entre = tussen
- el bolso = de tas
- la boda = de bruiloft
- el traje = het kostuum
- ayer = gisteren
- hoy = vandaag