- Spaans Nederlands
- el disfraz = de vermomming
- el juego = het spel
- la merienda = het tussendoortje
- la cena = de maaltijd
- anunciar = aankondigen
- programar = programmeren
- la invitación = de uitnodiging
- la red social = het sociale netwerk
- el texto = de tekst
- el cumpleaños = de verjaardag
- la fiesta sorpresa = het verrassingsfeest
- repartirse = onderling verdelen
- el permiso = de toestemming
- dar permiso = toestemming geven
- limpiar = schoonmaken
- decorar = versieren
- encargarse = zorg dragen
- la nata = de slagroom
- la vela = de kaars
- avisar = op de hoogte brengen
- el regalo = het cadeau
- las gafas de sol = de zonnebril
- caro = duur
- el centro comercial = het winkelcentrum
- la sorpresa = de verrassing
- el invitado = de gast
- esperar = hopen