- Spaans Nederlands
- el comedor = de eetkamer
- pasar = aangeven
- toma = alsjeblieft
- el mío = van mij
- a la parrilla = gegrild
- la parrilla = de grill
- la sorpresa = de verrassing
- el bote = het blikje
- la cola = de cola
- la taza = het kopje
- el vaso = het glas
- el paquete / el cartón = het pak
- el trozo = het stuk
- el ejercicio = de oefening
- utilizar = gebruiken
- la limonada = de citroenlimonade
- el té = de thee
- nada = niets / helemaal niet
- la piña = de ananas
- la rueda = het wiel