- Spaans Nederlands
- la calidad = de kwaliteit
- el máximo = het maximum
- la línea = de regel
- tolerante = tolerant
- el semejante = de medemens
- la comprensión = het begrip
- mutuo = wederzijds
- universal = universeel
- resolver = oplossen
- el conflicto = het conflict
- dominar = beheersen
- extranjero = buitanlands
- ampliar horizontes = zijn horizon verbreden
- ampliar = verbreden
- el horizonte = de horizon
- el debate = het debat
- divertirse = zich vermaken
- obligatorio = verplicht
- optativo = naar eigen keuze
- la elección = de keuze
- cada uno = een ieder
- desarrollar = ontwikkelen
- el interés = de belangstelling
- el tema = het onderwerp
- la ayuda = de hulp
- cansado = moe
- el ministro = de minister
- universitario = universitair
- la visión = de kijk op
- el sistema = het systeem
- perder el tiempo = tijd verspillen
- perder = verliezen
- la publicación = de publicatie
- reflejar = weergeven
- estimular = stimuleren
- la droga = de drug