- Spaans Nederlands
- el contrario = het tegenovergestelde
- optimista = optimistisch
- triste = verdrietig
- alegre = vrolijk
- sociable = sociaal
- pesimista = pessimistisch
- losmellizos = de tweeling
- travieso = ondeugend
- sin parar = onophoudelijk
- parar = ophouden
- reírse = lachen
- generoso = gul
- privado = privé-
- la revista del corazón = het roddelblad
- el corazón = het hart
- alto = lang
- fuerte = sterk
- el rugby = het rugby
- el artista = de kunstenaar
- la artista = de kunstenares
- el carácter = het karakter
- sonriente = glimlachend
- el políglota = de meertalige persoon
- el viajero = reislustig
- el ciudadano = de burger
- el puzle = de puzzel