- Spaans Nederlands
- las relaciones = de relaties
- gritar = schreeuwen
- aguantar = verdragen
- criticar = bekritiseren
- calmarse = rustig worden
- disculparse = excuses aanbieden
- vengarse de = wraak nemen op
- reírse = lachen
- el ratón = de muis
- el mafioso = de maffioso
- el enemigo = de vijand
- asesinar = vermoorden
- relacionarse con = omgaan met
- la siesta = de siësta
- el tapón = de dop / het oordopje
- colarse = voordringen
- agresivo = agressief
- protestar = protesteren
- hacer valer = doen gelden
- reaccionar = reageren
- el razonamiento = de redenering