to earn a school book
om een schoolboek te verdienen
to burn off a meal
om (de energie van) een maaltijd te verbranden
would equate to a nine-mile walk
zou neerkomen op een wandeling van 9 mijl 1 mijl
to entice new customers
om nieuwe klanten te lokken
should not get sidelined
zou niet moeten afdwalen naar de zijlijn